get the picture

Please get the picture down.

请取下那幅画。

I don't get the picture.= I don't understand.

我不明白。

I get the picture you two want to is left alone together.

我现在明白了你们俩想单独在一起.

Can you get the picture on the television clearer?

你能否把电视影像调得更清晰些?

We become forgetful, so we lose things-you get the picture.

我们变得健忘, 所以我们丢东西 —— 你已经大致了解了这一状况.

I don't want to catch you pushing yourself into the picture to get some personal publicity

我不希望看见你为了出风头而去抢镜头。

You probably get the picture from here: reports galore!

您可能会从这里得到这幅画：大量的报告！

I get the picture, I get the picture.

我清楚了，我清楚了。

We can get the picture meaning by analyzing their symbolic meaning.

通过分析图像的象征意义我们可以获得新闻漫画的图像意义。

The next thing wanted was to get the picture framed;

接着要办的是给画像配个镜框。

Could you get the picture in the background?

能以这幅画作为背景吗？

I don't want to catch you pushing yourself into the picture to get some personal publicity.

我不希望看见你为了出风头而去抢镜头。

We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight

我们只是想把整个下午的情形搞清楚。

Could you get the picture on the television a little clearer?

你能不能把电视图像再调清楚一点?

I think you get the picture here.

我相信你可以了解这样的情形。

Dante: Okay Lady, I get the picture now.

但丁：好吧，女士，现在我明白了。

Tell me frankly, did you get the picture?

坦白些对我说，你明白了吗？

You get the picture.

你懂的。

I get the picture you two want to be left alone together.

我现在明白了&你们俩想单独在一起。

We get the picture. everything's gonna be just fine.

我们明白情况了。每件事都会变好的。

Luke never tells you the whole story, but you always get the picture.

卢克从不告诉你事情的来龙去脉，但你总会弄明白是怎么回事。

Jan: OK, OK, I get the picture. I'll choose another animal.

詹: 好, 好, 我知道了. 我会挑别种动物.

For those of you who didn't get the picture show let's dance

那些没有让我展示照片的人我们跳舞吧

It also helps if you know the plaintext is in Latin, but you get the picture.

它还可以帮助您判断明文是否为拉丁文，让您对其有大致的了解。

I could go on and on but I'm sure you get the picture.

我可以继续但是我确定你了解大致情况了.

Do you get the picture?

你明白 吗 ?

You can't possibly get the picture.

你不可能了解情况.

It took him two seconds to get the picture.

他花了两秒钟来理解目前的状况.

First one to get the picture card.

谁先抽到皇的。

You still don't get the picture, do you, rookie?

你还是没有弄清楚，是不是，新丁？